Código del informante: PSE_H232_006
Fecha de grabación: 14/08/2020
Lugar de la grabación: domicilio del informante
Localidad: Sevilla
País: España
Duración de la grabación:  44’30”
Tipo de archivo: M4A
Audiencia: ninguna
Tipo de entrevista: semidirigida
Datos personales del entrevistador:

• Nombre y apellidos: Doina Repede
• Sexo: Mujer
• Edad: 36 años
• País de origen: Rumanía
• Grado de instrucción: doctorado
• Profesión: investigadora

Relación Entrevistador [E] / Informante [I]:

• Formalidad (tenor y estatus): E = I
• Formalidad (tenor y edad): E < I
• Formalidad (tenor y grado de proximidad): desconocidos

Transcripción y revisión: Doina Repede

• Fecha de transcripción: 31/10/2020
• Primera fecha de revisión: 25/11/2021
• Segunda fecha de revisión: 19/04/2021

Número de palabras: 7860

Origen: Lima
Sexo: hombre
Edad:  52 años
Hijos: 2 (viven con sus padres en Sevilla)
Estado civil: casado (su mujer es peruana)
Grado de instrucción:

• en Perú: estudios universitarios de Economía
• en España: estudios universitarios de Traducción

Idiomas: inglés y francés

Tiempo de residencia en Sevilla:  10 años

Residencia en otras localidades de España: no

Nacionalidad española: sí

Profesión:

• en Perú: traductor
• en España: traductor

Situación laboral: activo

Ingresos mensuales: más de 1000 euros

Tipo de vivienda: propia

Viajes por el extranjero: sí

Observaciones: vive con familiares peruanos. Ha regresado dos veces a Perú, pero no tiene intención de volver definitivamente a su país.